Սերժ Սարգսեանի ուղերձը
«Յարաբերութիւնների կարգաւորման ներկայ փուլը համարում ենք սպառւած»
«Ողջամիտ ժամկէտները, մեր կարծիքով, աւարտւել են»
«Ցեղասպանութեան 95-րդ տարելիցի նախաշէմին մենք բոլորին կոչ ենք անում յիշել, որ պետական մակարդակով մշակւած ծրագրով և միայն Հայ լինելու համար հրի ու սրի մատնւած 1.5 միլիոն անմեղ զոհերի յիշատակը ողջ մարդկութեան առջև դեռ շարունակում է ճանաչման ու դատապարտման պահանջ դնել»:
19:04 • 22.04.10Սիրելի ՛ հայրենակիցներ,
Մէկ տարի է անցել Հայ-թրքական յարաբերութիւնների կարգաւորմանն ուղղւած քայլերի վերաբերեալ Հայաստան-Թուրքիա-Շւէյցարիա համատեղ յայտարարութիւնից:
Այս ընթացքում հրապարակւել, հանրային քննարկման են ներկայացւել և ստորագրւել այդ յարաբերութիւնների կարգաւորմանն ուղղւած երկու արձանագրութիւնները: Այդ փաստաթղթերը տևական ժամանակ է արդէն Հայաստանի և Թուրքիայի խորհրդարաններում են` սպասելով վաւերացման: Հայաստանը մշտապէս ի ցոյց է դրել իր հետևողական նւիրւածութիւնը յարաբերութիւնների կարգաւորման գործընթացին` հասնելով մինչև արձանագրութիւնները Ազգային Ժողովի օրակարգում ընդգրկելը:
Ողջ աշխարհին մենք ցոյց տւեցինք մեր սկզբունքային դիրքորոշումն այս հարցում` հանդէս գալով միայն կառուցողական դիրքերից: Մենք յայտարարեցինք նաև, որ Թուրքիայի կողմից արձանագրութիւնները, պայմանաւորւածութեան համաձայն, առանց նախապայմանների և ողջամիտ ժամկէտներում վաւերացման դէպքում, Հայաստանի խորհրդարանի կողմից դրանց վաւերացման տապալումը բացառւում է:
Այսօր եկել է «ողջամիտ ժամկէտներում» ասածը և «առանց նախապայմանների» գործելաոճը գնահատելու ժամանակը: Դրանք ոչ միայն Հայաստանի, այլ գործընթացի մէջ ներգրավւած բոլոր միջնորդների, մեր բոլոր միջազգային գործընկերների կողմից սահմանւած չափանիշներ են:
Մէկ տարի շարունակ Թուրքիայի բարձրաստիճան պաշտօնեաների կողմից նախապայմանների լեզւով շարադրւած հրապարակային խօսքերի պակաս չի զգացւել, մէկ տարի շարունակ Թուրքիան ամէն ինչ արել է ժամանակ ձգելու և գործընթացը տապալելու համար: Հետևաբար մեր եզրակացութիւնն ու դիրքորոշումն էլ միանշանակ է. Թուրքիան պատրաստ չէ սկսւած գործընթացը շարունակել և առանց նախապայմանների, արձանագրութիւնների տառին համապատասխան քայլերով առաջ շարժւել:
Ողջամիտ ժամկէտները, մեր կարծիքով, աւարտւել են: Ամէն գնով ապրիլի 24-ն անցկացնելու թուրքական գործելաոճը պարզապէս անընդունելի է:
Մենք անընդունելի ենք համարում նաև Հայաստան-Թուրքիա երկխօսութիւնն ինքնանպատակ դարձնելու անիմաստ ձեռագիրը և այս պահից սկսած` յարաբերութիւնների կարգաւորման ներկայ փուլը համարում ենք սպառւած:
Սիրելի ՛ հայրենակիցներ,
Այսօր եկել է «ողջամիտ ժամկէտներում» ասածը և «առանց նախապայմանների» գործելաոճը գնահատելու ժամանակը: Դրանք ոչ միայն Հայաստանի, այլ գործընթացի մէջ ներգրավւած բոլոր միջնորդների, մեր բոլոր միջազգային գործընկերների կողմից սահմանւած չափանիշներ են:
Մէկ տարի շարունակ Թուրքիայի բարձրաստիճան պաշտօնեաների կողմից նախապայմանների լեզւով շարադրւած հրապարակային խօսքերի պակաս չի զգացւել, մէկ տարի շարունակ Թուրքիան ամէն ինչ արել է ժամանակ ձգելու և գործընթացը տապալելու համար: Հետևաբար մեր եզրակացութիւնն ու դիրքորոշումն էլ միանշանակ է. Թուրքիան պատրաստ չէ սկսւած գործընթացը շարունակել և առանց նախապայմանների, արձանագրութիւնների տառին համապատասխան քայլերով առաջ շարժւել:
Ողջամիտ ժամկէտները, մեր կարծիքով, աւարտւել են: Ամէն գնով ապրիլի 24-ն անցկացնելու թուրքական գործելաոճը պարզապէս անընդունելի է:
Մենք անընդունելի ենք համարում նաև Հայաստան-Թուրքիա երկխօսութիւնն ինքնանպատակ դարձնելու անիմաստ ձեռագիրը և այս պահից սկսած` յարաբերութիւնների կարգաւորման ներկայ փուլը համարում ենք սպառւած:
Սիրելի ՛ հայրենակիցներ,
Այս ընթացքում Թուրքիայի հետ սկսւած գործընթացի ապագայի վերաբերեալ ես քննարկումներ եմ ունեցել և շարունակում եմ դրանք Ֆրանսիայի Նախագահ Նիկոլա Սարկոզիի, ԱՄՆ Նախագահ Բարաք Օբամայի, Ռուսաստանի Նախագահ Դմիտրի Մեդվեդևի, ինչպէս նաև եւրոպական մի շարք կառոյցների մեր գործընկերների հետ: Ես շնորհակալ եմ նրանց` մեր նախաձեռնութեանը ցուցաբերած օժանդակութեան, գործընթացին սատարելու և դրա առաջընթացին միտւած ջանքերի համար: Չեմ թաքցնում, մեր գործընկերները յորդորել են ինձ շարունակել գործընթացը, յորդորել են չկանգնեցնել այն:
Եւ յարգելով նրանց, նրանց ջանքերն ու անկեղծ ցանկութիւնները, կոալիցիոն գործընկերների հետ և Անվտանգութեան խորհրդում քննարկումներից յետոյ, մենք վճռել ենք առայժմ դուրս չգալ գործընթացից, այլ միայն կասեցնել արձանագրութիւնների վաւերացման ընթացակարգը: Վստահ եմ` սա է պահանջում մեր ազգային շահը:
Հայաստանը կը պահպանի արձանագրութիւնների տակ իր ստորագրութիւնը, որովհետև ցանկանում է պահպանել յարաբերութիւնների կարգաւորման հնարաւորութիւնները և որովհետև ցանկանում է խաղաղութիւն: Հայաստան-Թուրքիա յարաբերութիւնները կարգաւորելու մեր քաղաքական նպատակները մնում են ուժի մէջ, և մենք կը դիտարկենք առաջ շարժւելու հարցը, երբ համոզւենք, որ Թուրքիայում կայ համապատասխան մթնոլորտ և երբ Անկարայում կը տեսնենք յարաբերութիւնների կարգաւորմանը վերստին պատրաստ առաջնորդութիւն:
Ի լուր աշխարհի հայտարարելով, որ Հայաստանի և Թուրքիայի ֆուտբոլի ազգային հաւաքականների 2008 թւականի սեպտեմբերեան հանդիպումից սկսւած գործընթացի այս փուլը մեզ համար այլևս աւարտւած է, միևնոյն ժամանակ ես շնորհակալութիւն եմ յայտնում Թուրքիայի նախագահ Աբդուլահ Գիւլին` այս ողջ ընթացքում ցուցաբերած քաղաքական կոռեկտութեան և այն դրական յարաբերութիւնների համար, որ ձևաւորւեցին մեր միջև:
Սիրելի ՛ հայրենակիցներ,
Եւ յարգելով նրանց, նրանց ջանքերն ու անկեղծ ցանկութիւնները, կոալիցիոն գործընկերների հետ և Անվտանգութեան խորհրդում քննարկումներից յետոյ, մենք վճռել ենք առայժմ դուրս չգալ գործընթացից, այլ միայն կասեցնել արձանագրութիւնների վաւերացման ընթացակարգը: Վստահ եմ` սա է պահանջում մեր ազգային շահը:
Հայաստանը կը պահպանի արձանագրութիւնների տակ իր ստորագրութիւնը, որովհետև ցանկանում է պահպանել յարաբերութիւնների կարգաւորման հնարաւորութիւնները և որովհետև ցանկանում է խաղաղութիւն: Հայաստան-Թուրքիա յարաբերութիւնները կարգաւորելու մեր քաղաքական նպատակները մնում են ուժի մէջ, և մենք կը դիտարկենք առաջ շարժւելու հարցը, երբ համոզւենք, որ Թուրքիայում կայ համապատասխան մթնոլորտ և երբ Անկարայում կը տեսնենք յարաբերութիւնների կարգաւորմանը վերստին պատրաստ առաջնորդութիւն:
Ի լուր աշխարհի հայտարարելով, որ Հայաստանի և Թուրքիայի ֆուտբոլի ազգային հաւաքականների 2008 թւականի սեպտեմբերեան հանդիպումից սկսւած գործընթացի այս փուլը մեզ համար այլևս աւարտւած է, միևնոյն ժամանակ ես շնորհակալութիւն եմ յայտնում Թուրքիայի նախագահ Աբդուլահ Գիւլին` այս ողջ ընթացքում ցուցաբերած քաղաքական կոռեկտութեան և այն դրական յարաբերութիւնների համար, որ ձևաւորւեցին մեր միջև:
Սիրելի ՛ հայրենակիցներ,
Երկու օրից մենք նշելու ենք 20-րդ դարի առաջին ցեղասպանութեան` Հայոց Մեծ Եղեռնի 95-րդ տարելիցը: Ցեղասպանութեան միջազգային ճանաչման մեր պայքարը շարունակւում է, և եթէ Թուրքիայում որոշ շրջանակներ փորձում են օգտագործել մեր անկեղծութիւնն ի վնաս մեզ, օգտագործել այս գործընթացը` խուսափելու համար ապրիլի 24-ի իրականութիւնից, ապա նրանք լաւ պէտք է իմանան` ապրիլի 24-ը Հայոց Ցեղասպանութիւնը խորհրդանշող օր է, բայց այն որևէ կերպ չի սահմանափակում դրա միջազգային ճանաչման ժամանակացոյցը:
Մենք շնորհակալութիւն ենք յայտնում բոլոր այն պետութիւններին, կազմակերպութիւններին ու անհատներին, ովքեր զօրակցում են մեզ մարդկութեան դեմ ուղղւած ոճիրների դատապարտման ու կանխման գործում: Շնորհակալութիւն ենք յայտնում նաև պատմական ճշմարտութեան վերականգնման համար պայքարող թուրք մտաւորականներին, ովքեր կիսում են մեր ցաւը: Հայոց Ցեղասպանութեան 95-րդ տարելիցի նախաէմին մենք բոլորին կոչ ենք անում յիշել, որ պետական մակարդակով մշակւած ծրագրով և միայն Հայ լինելու համար հրի ու սրի մատնւած 1.5 միլիոն անմեղ զոհերի յիշատակը ողջ մարդկութեան առջև դեռ շարունակում է ճանաչման ու դատապարտման պահանջ դնել:
Սիրելի ՛ հայրենակիցներ,
Մենք շնորհակալութիւն ենք յայտնում բոլոր այն պետութիւններին, կազմակերպութիւններին ու անհատներին, ովքեր զօրակցում են մեզ մարդկութեան դեմ ուղղւած ոճիրների դատապարտման ու կանխման գործում: Շնորհակալութիւն ենք յայտնում նաև պատմական ճշմարտութեան վերականգնման համար պայքարող թուրք մտաւորականներին, ովքեր կիսում են մեր ցաւը: Հայոց Ցեղասպանութեան 95-րդ տարելիցի նախաէմին մենք բոլորին կոչ ենք անում յիշել, որ պետական մակարդակով մշակւած ծրագրով և միայն Հայ լինելու համար հրի ու սրի մատնւած 1.5 միլիոն անմեղ զոհերի յիշատակը ողջ մարդկութեան առջև դեռ շարունակում է ճանաչման ու դատապարտման պահանջ դնել:
Սիրելի ՛ հայրենակիցներ,
Այսօր մենք ամուր ենք աւելի, քան երբևէ, մեր ճակատը պարզ` ինչպէս միշտ: Աւելի լաւ Հայաստանի, աւելի լաւ տարածաշրջանի, ինչու չէ` նաև աշխարհի, աւելի ամուր ու միասնական հայութեան նպատակներին միտւած մեր ջանքերն այսուհետ միայն աւելանալու են: Վստահ եղէք` արդիւնքներն էլ անընդհատ տեսանելի են լինելու: Աստւած մեզ պահապան:
Tert.am
0 Պատգամ:
Post a Comment